Le thé vert en poudre (matcha 抹茶) employé dans la cérémonie du thé est présenté dans des récipients différents selon le type de service auquel il est destiné : la poudre pour le thé épais (koicha 濃茶) est contenue dans un cha-ire 茶入 en céramique, celle du thé mince (usucha 薄茶) dans un natsume 棗 en laque (vitrine 1). Les premiers cha-ire étaient de petits pots à médicaments importés de Chine, puis reproduits dans les fours japonais. Leur forme et leur couverte varient considérablement, suivant les caractéristiques propres au four dont ils sont issus.
A l’instar d’autres objets précieux utilisés dans la cérémonie du thé, les cha-ire sont traditionnellement enveloppés dans de petits sacs en tissu (shifuku 仕覆), eux-mêmes conservés dans des boîtes en bois (kibako木箱). Les inscriptions qui peuvent figurer sur ces boîtes fournissent des informations précieuses sur l’objet en question, notamment sa provenance (artiste ou four), la période de sa fabrication, son nom lorsqu’il en a reçu un, éventuellement son ou ses propriétaires successifs. Les kibako des cha-ire de la Fondation Baur n’ayant malheureusement pas été transmis jusqu’à nous, l’identité des pièces exposées est difficile à déterminer avec précision. Les dates et les provenances attribuées ci-dessous sont donc sujettes à révision.
Cha-ire de forme katatsuki, 肩衝茶入
avec shifuku とその仕覆
Fours de Seto 伝瀬戸焼
Fin Momoyama 桃山末期
CB-CJ-1933-13
Cha-ire de forme nasubi 茄子茶入
Attribué à Nonomura Ninsei (1648-1694 env.) 伝野々村仁清 (1648-1694頃)
CB-CJ-1933-139
Cha-ire de forme katatsuki, 肩衝茶入
avec shifuku とその仕覆
Fours de Seto 伝瀬戸焼
Fin Momoyama ou début Edo 桃山末期~江戸初期
CB-CJ-1933-11
Fouet (chasen) en bambou 茶筅
Moderne 現代
Cha-ire de forme taikai 内海茶入
avec shifuku とその仕覆
Fours de Seto 伝瀬戸焼
Epoque Momoyama 桃山時代
CB-CJ-1933-16
Cha-ire de forme katatsuki 肩衝茶入
Fours de Shigaraki 伝信楽焼
Epoque Momoyama 桃山時代
CB-CJ-1933-8
Cha-ire de forme mentori-katatsuki 面取肩衝茶入
Fours de Shidoro (Shizuoka) 伝志戸呂焼
Epoque Edo, XVIIe siècle 江戸初期
CB-CJ-1933-145
Cha-ire de forme marutsubo 丸壺茶入
avec shifuku とその仕覆
Fours de Shidoro (Shizuoka) 伝志戸呂焼
Epoque Edo, XVIIe siècle 江戸初期
CB-CJ-1933-143
Cha-ire de forme katatsuki 肩衝茶入
Four inconnu 窯本不明
Epoque Edo, XVIIe –XVIIIe siècle 江戸初~中期
CB-CJ-1933-164
Cha-ire à anses 耳付茶入
avec shifuku とその仕覆
Fours de Satsuma 伝薩摩焼
Epoque Edo 江戸時代
CB-CJ-1933-152
Plat en grès, 草文鉢
motif floral sous couverte
Fours de Shino 志野焼
Epoque Momoyama 桃山時代
CB-CJ-1970-5
Boîte kibako 木箱
Bois de paulownia 桐財
Inscrit « Fours de Zeze, cha-ire » 書付 膳所焼茶入
Cha-ire de forme katatsuki 肩衝茶入
Fours de Takatori 伝高取焼
Epoque Edo, XVIIe siècle 江戸初期
CB-CJ-1933-142Cha-ire de forme katatsuki 肩衝茶入
avec shifuku とその仕覆
Fours de Zeze 膳所焼
Epoque Edo, XVIIe siècle 江戸初期
CB-CJ-1933-145
Cuillère à thé (chashaku) 茶杓
Taillé par Satô Shôan (1939-) 佐藤昭庵作 (1939-)
Nommé « Go » par Sekkaku-an Jakuô, avec kaô 銘« 業 »、拙鶴庵若翁筆 (花押)