Japon

Salle 10

Ornements de sabre 刀装具

Tiroir 1

Les éléments composant une monture de sabre forment fréquemment des ensembles apparentés par leur décoration, portant chacun des motifs similaires, ou des thèmes considérés comme complémentaires.

  1. Kôgai, kozuka et menuki 三所物

    Shakudô nanako, incrustations d’or et d’argent 赤銅魚子地金銀象嵌

    Motifs de pivoines 牡丹図

    Signé « Nagatoshi » avec kaô 銘  永壽 (花押)

    Epoque Edo, seconde moitié XVIIIe siècle 江戸中期 (18世紀後半)

    CB-OS-1964-1021/1023
  2. Kôgai, kozuka et menuki 三所物

    Shakudô nanako, incrustations d’or 赤銅魚子地金象嵌

    Les quatre classes sociales 士農工商図

    Signés « Gotô Hokkyô Ichijô » avec kaô 銘  後藤法橋一乗 (花押)

    Datés hiver 1855   1855 年 (安政二乙卯年季冬)

    CB-OS-1964-497/499
  3. Kozuka et fuchi-kashira 小柄と緣頭

    Or sur fonds nanako, incrustations iroe 金魚子地色绘象嵌

    Paons et cerisier (kozuka) 孔雀桜図(小柄)

    Le poète Ariwara no Narihira (fuchi-kashira) 在原業平 (緣頭)

    Signé « Seishinken Mototomo » avec kaô (kozuka) 銘  清真軒元儔 (花押) (小柄)

    « Chikuzanken Motoshige » avec kaô (fuchi-kashira) 銘  筑山軒元茂 (花押) (緣頭)

    Daté automne 1819    1819 年 (文政二年巳卯仲秋)

    CB-OS-1964-1222/1223
  4. Tsuba, kozuka, fuchi-kashira 鐔、小柄、緣頭

    Shakudô ishime, incrustations en or 赤銅石目地金象嵌

    Libellules 蜻蛉図

    Signés « Tsuchiya Yoshichika » 銘  土屋義親

    Epoque Edo, première moitié XIXe siècle  江戸末期 (19世紀初)

    CB-OS-1964-807/809/1053
  5. Kozuka et kôgai 小柄、笄

    Shakudô nanako, incrustations en cuivre, argent et or 赤銅魚子地金、銀、銅象嵌

    Paons 孔雀図

    Signé « Ishiguro Masa-aki » avec kaô 銘  石黒政明 (花押)

    Seconde moitié XIXe siècle 江戸末期~明治初期

    CB-OS-1964-1407/1408
  6. Kozuka et kôgai 小柄、笄

    Shakudô nanako, incrustations en cuivre, argent et or 赤銅魚子地金、銀、銅象嵌

    Oiseaux, cerisier, bambous et chrysanthèmes 鳥桜竹菊図

    Signé « Ishiguro Masa-aki » avec kaô 銘  石黒政明 (花押)

    Seconde moitié XIXe siècle 江戸末期~明治初期

    CB-OS-1964-1409/1410