Japon

Salle 10

Ornements de sabre 刀装具

Vitrine 3

Outre l’école officielle Gotô, de nombreux ateliers indépendants, les machibori 町彫, se sont établis dans les grands centres urbains tels Kyôto et la capitale Edo. Loin des contraintes imposées par la cour shôgunale, ces artisans ont perfectionné la polychromie (iroe 色绘) et ont considérablement élargi le répertoire thématique des ornements de sabre.

Ecole Ishiguro 石黒派

  1. Tsuba de forme mokkô 木瓜形鐔

    Shakudô nanako 赤銅魚子地

    Corbeaux et cerisier en fleur 烏桜図

    Signé « Ishiguro Masa’aki » avec kaô 銘  石黒政明 (花押)

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1402
  2. Kozuka 小柄

    Shakudô nanako, incrustations d’or, d’argent et de shibuichi 赤銅魚子地四分一金銀象嵌

    Canards mandarins sur une berge enneigée 雪に鴛鴦図

    Signé « Ishiguro Masa’aki » avec kaô  銘  石黒政明 (花押)

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1405
  3. Kozuka 小柄

    Shakudô nanako, incrustations iroe 赤銅魚子地色絵象嵌

    Aigle dans un pin, avec soleil levant 松上鷹に旭日図

    Signé « Ishiguro Masayoshi » avec kaô 銘  石黒政義 (花押)

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1475
  4. Kozuka 小柄

    Shakudô nanako, incrustations iroe 赤銅魚子地色絵象嵌

    Couple de faisans 雉図

    Signé « Ishiguro Masa’aki » avec kaô  銘  石黒政明 (花押)

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1403
  5. Fuchi-kashira            緣頭

    Shakudô nanako, incrustations d’or et d’argent 赤銅魚子地金銀象嵌

    Aigle sur un rocher ; pluviers (chidori) et vagues 石上鷹、波千鳥図

    Signé « Ishiguro Masa’aki » avec kaô          銘  石黒政明 (花押)

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1411/1412

Ecole Akao, Echizen 越前赤尾派

  1. 6.Tsuba

    Shakudô, incrustations d’or et d’argent 赤銅金銀平象嵌

    Tsuzumi et autres tambours 鼓図

    Signé « Echizen no kuni Akao Jimbei saku » 銘  越前国赤尾甚兵衛作

    Epoque Edo, fin XVIIe siècle 江戸初~中期 (17世紀末)

    CB-OS-1964-254

Ecole Kaga 加賀派

  1. 7.Tsuba

    Shakudô, incrustations iroe 赤銅色絵平象嵌

    Plantes d’automne et insectes           秋草虫図

    Signé « Masamitsu tsui » 銘  政光槌

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-310
  2. 8.Tsuba

    Shakudô, incrustations d’or et d’argent 赤銅金銀平象嵌

    Oies sauvages sur fond de vagues 落雁図

    Sans signature           無銘

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-323
  3. 9.Tsuba

    Shakudô, incrustations iroe 赤銅色絵平象嵌

    Les Trente-six Poètes 三十六歌仙

    Sceau en or 金印

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-318
  4. 10.Tsuba en forme de plis d’éventail 鐔

    Shakudô, incrustations iroe 赤銅色絵平象嵌

    Les Six Poètes 六歌仙

    Sans signature           無銘

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-319

Ecole Shôami d’Akita 秋田正阿弥派

  1. 11.Tsuba

    Shibuichi, incrustations d’or 四分一地金平象嵌

    La Roue de la Loi bouddhique 輪法

    Signé « Dewa Akita no jû Shôami Dembei » 銘  出羽秋田住正阿弥伝兵衛

    Epoque Edo, fin XVIIe – début XVIIIe siècle 江戸初~中期

    (17世紀末~18世紀初)

    CB-OS-1964-113

Ecole Ishiguro (suite) 石黒派

  1. 12.Tsuba

    Shakudô nanako, incrustations iroe en relief 赤銅魚子地色絵象嵌

    Ecureuils et vignes 葡萄栗鼠図

    Signé « Jugakusai Ishiguro Masayoshi » avec kaô 銘  壽岳斎石黒政義 (花押)

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1468
  2. 13.Fuchi-kashira 緣頭

    Shakudô nanako, incrustations d’or et de shibuichi 赤銅魚子地金、四分一象嵌

    Ecureuils et vignes 葡萄栗鼠図

    Signé « Jugakusai Ishiguro Masayoshi no tagane » 銘  壽岳斎石黒政義の鏨

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1472
  3. 14.Kozuka 小柄

    Shakudô nanako, incrustations d’or 赤銅魚子地金象嵌

    Hirondelles, ponts et iris (yatsuhashi) 燕八橋図

    Signé « Ishiguro Moritsune » avec kaô 銘  石黒盛常 (花押)

    Epoque Edo, début XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1388
  4. 15.Kozuka 小柄

    Or avec fond en nanako 金魚子地

    Trois pigeons en vol 鳩図

    Signé « Ishiguro Masachika » avec kaô 銘  石黒政近 (花押)

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1421
  5. 16.Fuchi-kashira 緣頭

    Shakudô nanako, incrustations iroe 赤銅魚子地色絵象嵌

    Aigle sur un rocher ; pluviers (chidori) et vagues 石上鷹、波千鳥図

    Signé « Ishiguro Masa’aki » avec kaô  銘  石黒政明 (花押)

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1412
  6. 17.Tsuba

    Shakudô, incrustations en or 赤銅金象嵌

    Fleurs de chrysanthèmes 菊花図

    Signé « Ishiguro Masayoshi » avec kaô 銘  石黒政義 (花押)

    Epoque Edo, XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1452

Ecole de Sendai 仙台派

  1. 18.Tsuba

    Shakudô, incrustations d’or 赤銅金線象嵌

    Motif d’éventails militaires 軍扇図

    Signé « Sendai no jû Kiyosada » 銘  仙臺住清定

    Epoque Edo, fin XVIIe siècle 江戸初~中期 (17世紀末)

    CB-OS-1964-2061 (paire avec no. 22)
  2. 19.Fuchi-kashira 緣頭

    Shibuichi, incrustations de fil d’or et de cuivre 四分一地金、銅線象嵌

    Motif floral d’origine étrangère 洋式花図

    Signé « Kiyoyuki » avec kaô 銘  清随 (花押)

    Epoque Edo, fin XVIIe siècle 江戸初~中期 (17世紀末)

    CB-OS-1964-2068
  3. 20.Fuchi-kashira 緣頭

    Sakudô, incrustations de fil d’or 赤銅金線象嵌

    Aigles sur des pins 松上鷹図

    Signé « Sendai Kiyosada saku » 銘  仙臺清定作

    Epoque Edo, fin XVIIe siècle 江戸初~中期 (17世紀末)

    CB-OS-1964-2064
  4. 21.Fuchi-kashira 緣頭

    Shibuichi, incrustations de shakudô, d’or et d’argent 四分一地赤銅、金、銀象嵌

    Le Mont Fuji 富嶽図

    Signé « Sendai Kiyosada saku » 銘  仙臺清定作

    Epoque Edo, fin XVIIe siècle 江戸初~中期 (17世紀末)

    CB-OS-1964-2065
  5. Tsuba

    Shakudô, incrustations de fil d’or 赤銅金線象嵌

    Motif d’éventails militaires 軍扇図

    Signé « Sendai no jû Kiyosada » 銘  仙臺住清定

    Epoque Edo, fin XVIIe siècle 江戸初~中期 (17世紀末)

    CB-OS-1964-2062 (paire avec no. 18)