Japon

Salle 10

Ornements de sabre 刀装具

Vitrine 1

A l’époque Edo (1603-1868), la monture d’un sabre se compose d’un pommeau (kashira 頭) et d’une garde (tsuba 鐔), accolée à un anneau (fuchi 緣) ; deux petits ornements, les menuki 目貫, placés de chaque côté de la poignée et maintenus par le tressage de la corde de soie, permettent une meilleure prise de l’arme. Le fourreau peut être pourvu d’ouvertures dans lesquelles sont glissés différents accessoires, dont un petit couteau, le kogatana 小刀, au manche richement décoré (kozuka 小柄), et le kôgai 笄, un objet utilitaire en forme d’épingle plate.

  1. Montures de sabre 金具

    Les Sept Dieux du Bonheur 七福神人

    Signé « Onose Motokazu » avec kaô (tsuba) 銘  小野瀬元壽 (花押) (鐔)

    « sur commande impériale » 奉君命

    Epoque Edo, milieu XIXe siècle 江戸末期

    CB-OS-1964-1233/1238
  2. Monture de wakizashi 脇差、拵え

    Shakudô nanako et shibuichi, incrustations iroe 赤銅魚子四分一地色绘象嵌

    Fourreau en bois laqué 漆木 (鞘)

    Oiseaux et plantes 花鳥図

    Signé « Hashimoto Isshi » avec kaô 銘  橋本一至 (花押)

    XIXe siècle 江戸末期~明治初期

    CB-OS-1964-2525
  3. Monture de wakizashi 脇差、拵え

    Fer et shibuichi nanako, incrustations d’argent 鉄、四分一魚子地銀象嵌

    Fourreau en bois laqué 漆木 (鞘)

    Tsuba : shakudô et or 赤銅地金象嵌 (鐔)

    Cristaux de neige 雪片図

    Signé « Rakuhoku-kyô Ichijô saku » (tsuba) 銘  洛北京一乗作 (鐔)

    Fuchi-kashira : shibuichi et or 四分一地金象嵌 (緣頭)

    Signé « Natsuo » avec kaô 銘  夏雄 (花押) (緣頭)

    XIXe siècle 江戸末期~明治初期

    CB-OS-1964-2524