Japon

Salle 11

Laques 漆器

Vitrine 1

Photo : Arbre à laque (Toxicodendron vernicifluum), vallée de Kiso (Gifu) 漆樹, 岐阜県木曾谷

1. Coupes à saké en bois, non laqué (gauche) et laqué (droite) 木胎杯　左 : 素地　右 : 透漆

2. Tubes de bambou (funzutsu) employés pour le saupoudrage de paillettes d’or et d’argent

   粉筒  蒔絵において、金銀粉を入れて振り蒔くのに用にる筒
3. Poudre et paillettes d’or et d’argent 金銀粉
4. Cuillère (funsaji) pour les paillettes et poudres métalliques 粉匙  蒔絵用の金粉を掬うのに用いる小匙

5. Pinceaux de maki-e en poils de chat, de lapin ou de souris, dont la pointe est de longueur adaptable

   蒔絵筆  猫、鼠、兎などの毛が使われている。穂の長さが調節出来るように引通し構造になっています。